Mishaka
Presentation
Mishaka (Micchaka) est le 7e patriarche indien du Zen, successeur de Dhītika et maître de Vasumitra. Sa vie est très peu documentée, mais la tradition rapporte qu'il reçut l'éveil en entendant son maître Dhītika déclarer : « Le Dharma que possède le Buddha est sans forme. Comment pourrait-il y avoir transmission ? » Il transmit à son tour le Dharma à Vasumitra en lui enseignant que l'esprit du Buddha est « sans forme ni lieu, sans ombre ni écho ».
Biography
Micchaka(sanskrit : मिच्छक), également orthographié Mishaka, est le 7e patriarche indien dans la lignée du Zen. Disciple de Dhītika (Daitaka, le 6e patriarche), il transmit le Dharma à Vasumitra (Bashumitsu, le 8e patriarche).
La vie de Micchaka est très peu documentée. Comme plusieurs des premiers patriarches indiens, il n'apparaît que dans les listes généalogiques de la transmission du Chan, notamment leJingde Chuandeng Lu(景德傳燈錄, 1004) et leDenkōrokude Keizan Jōkin (1309).
Selon la tradition rapportée dans leDenkōroku, Micchaka reçut la transmission de Dhītika dans des circonstances qui soulignaient la nature directe et non-conceptuelle de l'éveil. Dhītika lui dit simplement : « Le Dharma que possède le Buddha est sans forme. Comment pourrait-il y avoir transmission ? » En entendant ces mots, Micchaka s'éveilla.
Transmission
La transmission entre Micchaka et Vasumitra (8e patriarche) est marquée par un échange célèbre. Vasumitra demanda : « Qu'est-ce que l'esprit du Buddha ? » Micchaka répondit : « C'est sans forme ni lieu. Il n'y a ni ombre ni écho. C'est cela, l'esprit du Buddha. » Vasumitra comprit alors profondément.
Sources
- Keizan Jōkin,Denkōroku— Cas 7 (Mishaka)
- Jingde Chuandeng Lu(景德傳燈錄), ch. 1
CC BY-NC-SA 4.0— Unless otherwise indicated, the contents of this site are distributed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.